Während seiner Abwesenheit starteten die unter dem Decknamen Billy und Charlie operierenden Verschwörer eine ungeheuerliche Intrige gegen Wasiko Manga. Den Menschen wurde ein angebliches Skandalwerk des großen Meisters präsentiert, bei dessen Anblick die Massen kaum mehr im Zaum zu halten waren. Es kam in den darauffolgenden Stunden zu schwersten Ausschreitungen. Billy und Charlie schienen über Wasiko triumphiert zu haben.